< University of Manchester, Lexis of Cloth & Clothing Project, Search Result For: 'belt'

[University home]

The Lexis of Cloth and Clothing Project

belt

.
Searchable Lemmata: belt (OE), belt (ME), belt (OScots), belt (MdE).
Alternate Forms: baltheo, belte.

    Definitions and Defining Citations:

1a(n.) Accessory; flexible strap, girdle or sash, normally worn around the body (esp. the waist), to cinch garments; often used to carry weapons or tools. In earlier uses (and in OE), 'girdle' seems to have been used more generally than 'belt'.(circa 900 still in current use)
1. Ða Helmstan ða undæde gedyde ðæt he Æðeredes belt forstæl, ða ongon Higa him specan sona on mid oðran onspecendan & wolde him oðflitan ðæt lond. Legal. From a letter written to Edward the Elder, concerning a dispute over land at Fonthill, in which one Helmstan is referred to as having stolen a belt. [DOE Ch 1445 (0002 (2)) 899/924]
2. baltheus, cingulum: belt. Gloss. [DOE AldV 1 (Goossens) (0571 (571))]
3. Ay by his belt he baar a long panade. Poetic. [MED Chaucer CT.Rv. ((Manly-Rickert) A.3929) circa 1390]
4. A belt of ledyr harnest with sylver. Wills. [MED Will York in Sur.Soc.4 (420) 1429]
5. A belt of lyn clathe he hir sent. Biblical/Hagiographic, Poetic. [MED St.Cuth ((Eg 3309) 2562) circa 1450]
c.f.: balteus
ME, MdE, OE, OScots; Primarily N/A.
Sex: Male, Female    Use: n/a    Status: n/a    Rank: n/a    Ceremonial: No
Body Parts: Chest, Shoulder(s), Waist.

    Etymological Evidence:

Speculative, Germanic, probably derived from Latin balteus, -um (before 650). For the relationship between the Old Norse and the Old English, see Björkman (1900), p. 231.
WF:
Etym Cog: belti (ON), balteus (L), balz (OHG).