6. [PROME Item no.] 76. Item, priount les communes: qe ordeigne soit en cest present parlement qe nulle homme, si ne soit banret ou de pluis haute estate, use draps d'or, de velwet, draps de cremosyn, draps de velwetmotley, grosses maunches pendantz overtez ne closez, ne nulle longe goune qe touche la terre, ne furre d'ermyn, letuce, ne de martir; savez toutdis as gentz d'armes, quant ils sont armez, q'ils purront user vesture ce qe lour plerra. Et qe nulle clerc use grosses chaparons [AND2: chapons] furrez ne linez qe passent les poyntz de l'espaules, si ne soit ercevesqe, evesqe, [etc.] ... : ne qe nulle clerc use furre de menyvere, ne de puree de gray ne de byce, ne nulle manere de hernois endorrez, s'il ne soit d'estat ou degrees avauntditz: ne qe null clerc use purfile de ermyn ne de letuce, s'il ne soit ercevesqe ou evesqe: ne qe nulle esquier use furre de gray, cristigray, menyvere, ne bice, forspris les mairs qe sount, ount estez, ou pur le temps serrount, en les citees de Loundres, Everwyk, ou en la ville de Bristuyt. Et qe vadlet ne use nulle furre, forsqe d'angnelle, [Column b] gupille, conyng, et oterre. Et qe nulle homme use baselardes, seintures, daggers, cornues, herneises d'argent, ne nulls autres hernoises d'argent, s'il n'ad terres, tenementz, ou rentz, a la value de xxli. par an, ou biens et chateux a la valuz de ccli. les enfantz des gentz eiantz terres ou tenementz en enheritance a la value de l marcz par an, ou biens et chateux a la valuz de ccli. exceptz. Et qe les femmes de nulle esquier, si ne soit dame, ne usent nulle furre d'ermyne, letuce, menyvere, pured de gray, forspris les femmes des ditz mairs, et les gentils femmes du roygne, et la chief damoiselle de chescune princesse, ducesse, ou countesse. ...
Legal.
[LexP PROME (Hen. IV: Parl. of Sept. 1402, item 76) 1402]
7. Deux sengles chapons pour le frere, de russet, pris de iiij d. ... Un boordcloith contenant vj. verges ... Un bordcloth de werk, contenant iiij. ulnes ... Un cloith de champein, contenant v. verges ... Un faldyng de blanket pris de xij d. ... deux autres blankettes faldyngs ... un pylche de blank agnelle, pris de ijs ... Et auxi un goune de russet, furré ové fechewes ... Un auncien cloke de russet sengle, pris de ij sengle ... Un surkote de noire de lyre sengle
[AND Royal Witch (99) 1419]
Body Parts: Back, Chest.
2. [242] ... capucium: chapun ... manubiatam: maunché, manché, mancé ... [242.64] ... in mantica: en la trusse, en truse, in la truce ... [243] ... bisso: cheysil, de purpir, de bis ... cortina: la curtine, une quilte
Gloss.
[AND GlossNequam (242-243) circa 1200]
Body Parts: Head.