pourpoint
.
Searchable Lemmata: pupoint (AF), purpunctus (L), purpointe (ME), pourpoint (OScots), pourpoint (MdE).
Alternate Forms: parpuintus, parpuntus, parpyne, perpoint, perpointus, perpontus, perpunctum, perpunctus, porpoint, propunctus, purpeint, purpointus, purpinctus, purpo, purpointus, purpuctus, purpuintus, purpuntus, purponibus, purpont, purpeint, porpoint, perpoint, purpun, parpine, porpoynt, purpoyntes.
Definitions and Defining Citations:
1(n.)
Garment;
doublet (often stuffed or quilted), originally soft armour (12th to 14th centuries), worn under metal armour; purpoint became particularly popular in 15th century as male civil costume. See Monnas, L (2012).(ante 1200 still in current use)
1. Arthour smot to king Rion... And his scheld ato ykitt, And alle his armes, verrament, To þe purpoint of o serpent, Next his schert þat sat þo
Arthurian, Heroic, Poetic, Romance.
[MED Arth.& M. ((Auch) 9256) circa 1330]
3. [401] ... Et auxi ad ordeigne & establie, q’ nułł vadlet ne nułł autre p[er]sone desoub[z] cełł degre, a le fest de Seint Père appelles ladvincle q’ s[er]ra en lan de n’re ſr Mille CCCClxv. use ne were en araie pur son corps ascuns bolsters ne stuffe de laine, Coton ne cadas, nautre stuffure en son perpoint sauf linure accordant al mesme ; sur peine de forfeire au Roy al cħun defaute vj s. viiij d.
Et oultre ad ordeigne & estaplie, q’ nułł Chevalier desoubz lestate de ſr esquier gentilhōme nenautre p[er]sone use ou were a le fest detoutz seintz qi s[er]ra en lan n[ot]re Mille CCCClxv. ascun govne Jaket ou cloche, sil ne soit de tiel longeure com cełł, celuy esteant toutdroit, cov[er]a sez privez membres & buttoks ; sur peine de forfeire au Roy a cħun defaut xx s :
et auxi ad ordeigne & establie q’ nułł Taillour face apres mesme le fest au ascun p[er]sone ascune govne Jaket ou cloche de meindre longeur, ou perpoint stuffe, contarie a les p[er]messes, sur mesme la peine, a cħun defaute :
et auxi ad ordeigne & establie q’ nułł Chevalier, desoubz lestate de ſr, esquier gentil hōme ou autre p[er]sone, use ne were a le dit fest de Seint Peere ascuns solers ou boteaux eiantz pikes passantz la longeur de deux pountz, sur peine de forfeire au Roy al chescun defaute quarant deniers ;
et auxi ad ordeigne & establie q’ si ascun Corueser ascuns pikes de solers ou boteaux apres le dit fest de Seint Peere au ascun des ditz p[er]sones contrarie a cest ordenance, forface ensement au Roy a cħun defaut qarant deniers.
Et auxint ad ordeigne & establie p[ar] la dit actorite q’ nułł s’vant de husbondrie, ne cõe laborer ne s[er]vant au ascun artificer enhabitant hors del Citee ou Burgħ, apres le dit fest de toutz seintz use ne were en leur vesture ascun drap’, dount le brodeyerde passera en price ij s. Ne q’ ascun mesmes les s[er]vantes ou laborers suffre ascune de leurs femmes duser ou were a mesme le fest ascun vesture de pluis hault price q’ est devant limite a lour Barons, Ne q’ ceux suffrent ascune de leurs ditz femmes apres mesme le fest duser ou were ascuns couv[er]chiefs dont le price del plite passera dousze deniers ; Ne q’ ascun de les mesmes s[er]vantes ne laborers puis mesme le fest use ou were ascuns chausez closez, ne ascuns chauses dont le paire passera en price xiiij d ; Ne q’ les mesmes s[er]vantes ne laborers ne nułł de leurs femmes a mesme le fest were ascun ceincture garnisse dargent, su peine de forfeire pr cħun defaute au Roy xl. deniers :
et pur ceo q’ les cov[er]chiefs journement apportez en cest Roialme enducent gaund charge & cost en le mesme, & en effect en gast, N’re dit ſr le Roy p[ar] lactorite suisdit ad ordeigne & establie, q’ nulle p[er]sone aps le fest de Seint Michełł larchangel w’ s[er]ra en lan de ſr Mille CCC lxv vende en ascune part dedeinz cest Roialme ascune lavne Nifels umple ou ascun autre man[er]e dez couv[er]chiefs dount le price dun plite passera x s. sur peine de forfeire au Roy pur cħun plite venduz a pluis haulte price xiij s. iiij d.
Legal.
[AND Stats (ii 401) 1463/1464]
Sex: Male Use: Military Status: n/a Rank: n/a Ceremonial: No
Body Parts: Back, Chest, Shoulder(s), Waist.
2(n.)
Furnishing;
quilt as a bed cover; a stuffed coverlet.(circa 1350 - circa 1565)
2. [416] ... Purfyle of a clothe [vr. purfoyl]: Limbus ... [417] ... Pur-poynt [Win: Purpoynte], bed hyllynge: Pulvinarium, plumea, culcitra punctata ... Purpul: Purpura ... Purskeruare: Bursida
Gloss.
[MED PParv. ((Hrl 221) 416-417) 1440]
Sex: N/A Use: n/a Status: n/a Rank: n/a Ceremonial: No
Body Parts: N/A.
Etymological Evidence:
Definite, AF purpoint (earliest attestations are adjectival, c1165), from Old French (also from whence the L forms purpunctus, etc.). The etymology reflects the technique of manufacture, quilting: per (through) and pungere (to prick).
WF:
Etym Cog:
References:
