< University of Manchester, Lexis of Cloth & Clothing Project, Search Result For: 'haire'

[University home]

The Lexis of Cloth and Clothing Project

haire

.
Searchable Lemmata: hære (OE), here (ME), haire (AF), haira (L), haire (MdE).
Alternate Forms: ear, eare, hare, heare, hair, hairas, hairis, haigre, haier, haire, hayr, hayrs, heier, heiȜre, heir, heire, heren, heres, heyr, heyre, heyres.

    Definitions and Defining Citations:

1a(n.) Textile; cloth made of hair, haircloth; in specific uses, a type of coarse fabric made usually from goat's hair; fabric which was worn in the form of hair shirts for penitential reasons and sometimes for burial. Also, a piece of such cloth. The word was ultimately superseded by the compound term haircloth (q.v.).(ante 900 - circa 1600)
1. Ic soðlice þonne me hefie wæron ic gegyryde me mid hæran & geeadmodude o fæstynne sawle mine & gebed min on bearme minum se forcyrryd: Ego autem dum mihi molesti essent induebam me cilicio et humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinum meum conuertetur. [DOE PsGlC (Wildhagen) (0483 (34.13))]
2. Ðu gecirdest minne heof on gefeæn me þu tostlite ł curfe mine sęc ł hæran & me begierdest me on blisse: Convertisti planctum meum in gaudium michi conscidisti saccum meum et precinxisti me laetitia. [DOE PsGlE (Harsley) (0393 (29.12))]
3. Þa aras se cyning of his cynesetle & awearp his deorwurðe reaf: & dyde hæran to his lice & axan uppon his heafod. & bead þæt ælc man swa don sceolde & ægðer ge menn ge ða sucendan cyld & eac þa nytenu: ne onbirigdon nanes þinges binnon þrim dagum. Biblical/Hagiographic. [DOE ÆCHom I, 18 (0022 (318.32)) ante 1000]
4. D’un altre haire aveit trestut sun cors enclos, E les braz e les chutes e le ventre e le dos Biblical/Hagiographic. [AND Becket (3937) circa 1174]
5. Sum wummon inohreaðe wereð þe brech of here ful wel icnottet, þe streapeles [Nero: strapeles; Tit: strapples] dun to þe vet ilacet ful feaste. [MED Ancr. ((Corp-C 402) 214/16) circa 1230]
6. [43] ... ancilia: bouclers, targes, eskus, talevas ... [44] ... ciliciis: gallice forure de here ... galeas: chapeaus, coyfis, heumes Gloss. [AND TLL (ii 43-44) ante 1300]
7. Sche werede þe heyre under þe real array. [MED Trev.Higd. ((StJ-C H.1) 7.459) ante 1387]
8. Item i pecia de hairys val. iiii s. Accounts. [MED in Gras Eng.Cust.Syst. (438) 1397]
AF, L, ME, MdE, OE.
Sex: Male, Female    Use: n/a    Status: n/a    Rank: n/a    Ceremonial: Yes
Body Parts: N/A.
1b(n.) Furnishing; in specific uses, a piece of haircloth used as furnishing or utensil: used as a shroud; for drying the malt in kilns; for an awning; for an altar cloth; etc.(ante 1210 - circa 1420 ?)
1. Item pur un heyre a le auter - ij s. iiij d. ... En primes a le roy vj verges colour pris le verge ix s. Accounts. (citations from individual page of text may not appear in original order) [AND Mch Tayl Accs (2 Hen IV) circa 1400/1401]
2. Yn rewarde 3oven for hayres, to stoppe owte þe sonne yn þe grete wendowe. Accounts. [MED Doc.Brewer in Bk.Lond.E. (170/948) 1423]
AF, ME, MdE.
Sex: N/A    Use: n/a    Ceremonial: No
Body Parts: N/A.
2(n.) Garment; in one instance, refers to an ascetic garment made from a different material (in this case, leather).(post 1300 - ante 1425 ?)
1. Wen þis precius tresor was fone, it was clothed wyt hayre made of leþer, & obowne wyt a clothe of palme won. Biblical/Hagiographic. [MED St.Anthony ((Roy 17.C.7) 129/23) ante 1425]
; Primarily Biblical/Hagiographic.
Sex: Male    Use: Ecclesiastical    Ceremonial: No
Body Parts:

    Etymological Evidence:

Definite, two words are represented: the native OE hære (West Saxon; Anglian here), a derivation of hær 'hair' (q.v.) > ME here. Anglo-French also possessed haire of the same meaning (in both Old French and Old Norman < Frankish); in both English and French the words go back to a Germanic *harja-. The French word is the source of ME forms such as heire, hairys and these outlasted the native 'here' forms; by the later sixteenth century the word was obsolescent and became assimilated to hair.
WF:
Etym Cog:
References: