< University of Manchester, Lexis of Cloth & Clothing Project, Search Result For: 'bend'

[University home]

The Lexis of Cloth and Clothing Project

bend

.
Searchable Lemmata: bende (ME), benda (L), bende (AF), bend (OScots), bend (MdE), band (MdE).
Alternate Forms: bande, bænde, beende, bendas, bende, benden, bendes, bendus, biende, biendes, bond, bonde.

    Definitions and Defining Citations:

1a(n.) Decoration; ornamental lace, ribbon, sash, etc., on a garment; a stripe or band on cloth or clothing; a border; a hatband; an ornamental band or strip of metal; (also used to describe a ray of light, c. 1300).(1210 - ante 1500 ?)
1. [10072] ... Granz colps ferent es escuz dublentins ... [10094] ... El col li pent un escu doblentin, Lé bendes a or erent faiz d’un runcin Heroic, Poetic, Romance. [AND Gui War (10072-10094) circa 1210]
2. [471] .... [crux] ornatur lapidibus ... et alamandina in medio ... [473] ... Mitra de alba purpura breudata stellis et lunulis ante et retro. In stellis utrinque sunt topatii et almandine. In circulo inferiori sunt quasi bisantii triphuriati cum lapidibus peridotis, et similiter thau cum lapidibus ... [479] ... cape due rubee cum bendis transversoriis Accounts. (Invent. S. Paul.); (cf. ib.: in bendiis ... sunt rose, in aliis ... pisciculi) [DMLBS Arch. (L 471-9) 1245]
3. Vche burne ... a bauderyk schulde haue, A bende a-belef hym aboute. Heroic, Poetic, Romance. [MED Gawain ((Nero A.10) 2517) circa 1400]
4. My bende for an hat of blak sylk and silvir ... my bende of whit boon with smale bedys of grene ... To John Baret ... the gerdill harneysid with bokel and pendaunth of silver, and my tepet of blak sarsenet Wills. hatband [MED Will Bury in Camd.49 (41) 1463]
AF, L, ME, MdE, OScots.
Sex: Male, Female    Ceremonial: No
Body Parts:
1b(n.) Decoration; strap or thong; a fetter or shackle (also figurative); a band or strap of metal as a hoop or fastening; a cord for tying or fastening; a bandage; cf. band, bænd.(ante 1121 - circa 1500)
1. [164] ... allutarius: cordewaner ... [165] ... corigia: bende ... [166] ... canopeum: kelle Gloss. (strap, thong) [AND Gloss Garland (164-166) circa 1200/1300]
AF, L, ME, MdE, OScots.
Sex: N/A    Ceremonial: No
Body Parts: N/A.
1c(n.) Headgear; fillet; a hair-band or head-band; circlet. Also cf. AF bende de chef, bende de drap; also cf. band, bænd.(ante 1000 still in current use)
1. spinter: affiçayl, fiçail. ... crinale: garlaunde de chef, treces, bende ... mataxa: serense, bechele hechele, sarence ... reticulo: calle, coife ... digitale: deel ... [244.65] ... tricaturas: tressures, curchures, tresces Gloss. (citations from page of text may not appear in original order) [AND GlossNequam (244-244.65) circa 1200]
2. [24465] ... Fiftene biscopes ... heo weoren bi-hangen alle mid palle ... [24653] ... Heo wolden of ane heowen heore claðes habben; Sum hafde whit, sum hafden ræd ... and alches cunnes fah clað heom wes wunder ane lað. ... [24747] ... Mid æne bende of golde, Ælc hafde his hæfd biuonge. Heroic, Historic. (work: ?a1200) [MED Lay.Brut ((Clg A.9) 24465-24747) circa 1275]
3. [144] ... Ausi la teste seit fortement lié de une forte bende ... [145] ... Pernét bendes de fort linge drap e metét en rouge cyre liquifié e pressét aukes hors e liét le menbre fortment Medical. [AND A-N Med (ii 144-5) 1200/1300]
4. [55/b/a] ... Redimiclium: a crowne or a bende. ... [56b/b] ... Ruphus: rubeus or rou3 Gloss. [MED *Medulla ((Stnh A.1.10) 55b/a-56b/b) ante 1425]
AF, ME, MdE.
Ceremonial: No
Body Parts: Head.
1d(n.) Jewellery; neckband; necklace; also, bracelet; cf. band, bænd. Cf. 'bendes' in Item 26 from the 1362 Rolls of Parliament cited below.(circa 1210 still in current use)
1. est etiam ibi quedam benda, que in collo morientis fuit circumligata celerem patientibus ... conferens sanitatemneck-band [DMLBS RIC. ELY (Etheldr. 579) circa 1175]
2. [416] ... Hec subuncla: chemisce ... hic anulus: anel ... Hec armilla, Hec torques, bende d’or ... Hec crepita: bote ... Hec capa pl[u]vialis: cape a pluie ... Hec capa profilata, chape a porfil ... hec capa singularis: cape sengle ... Hec thiara: coife ... Hoc impedium: empeigne ... hee brace: brais et plr. hec saraballa -lorum et hoc femorale: famillares a moine ... hoc flameolum: hastecul ... hoc toreuma, lit urné ... [417] ... Hec superus et plr. hec supera: kevestron ... hec perizomata: quissel de brais Gloss. (citations from text may not appear in original order) [AND TLL (i 416-417) ante 1300]
3. 24. Ensement est ordeine qe artificers, gentz de mester, se tiegnent chescun a une mestere quele il vorra eslire entre cy et la dit feste de la chandelure. Et soient esluz deux de chescun mestere a surveer qe nul use autre mestere qe cele quele il ad eslu; ... . Mes l'entencion nostre seignur le roi est et son conseil \est/ qe femmes, c'estassaver braceresces, pesteresces, tisteresces, fileresces et oevresces sibien de leine come de liegne toile et de soie, broudesters, kardesters, pyneresces de leine et toutes autres qe usent et oeverent overaignes manueles, peussent user et overer franchement come eles ont fait avant ces heures, saunz nul empeschement ou estre restreint par ceste ordinance. 25. Item, monstrent les communes: qe come diverses vitailles dedeinz le roialme sont grandement encherrez, par cause qe diverses gentz de diverses condicions usent diverse apparaill nient appertenant a lour estat; c'estassaver, garceons usent apparaill des gentz de mestire, ... Responsio. ... est ordeine par manere qe s'ensuit: 'Premerement, quant as garceons, sibien servantz as seignurs come de mestere et des artificers, ... q'ils eient draps pur lour vesture ou chauceure, dont le drap entier ne passe deux mars; et q'ils ne usent drape de plus haute pris de lour acat, n'autrement, ne nul chose d'or, d'argent, n'embroidez, aymelez ne de soye, ne rien appendant des dites choses. Et soient lour femmes, files et enfantz de mesme la condicion en lour vesture et apparaill; et ne usent nuls voiles passant la voile dousze deniers. 26. ... yomen ne preignent ne usent drape de plus haute pris pur lour vesture ou chauceure qe deinz quarante soldz le drape entier, par voie d'acat, n'autrement; ne perre, drape de soy, ne d'argent, ne ceynture, cotel, fermaill, anel, garter, n'ouches, rubans, cheisnes, bendes, sealx n'autre chose d'or ne d'argent, ne nul manere d'apparaill embroidez, aymelez ne de soy, par nul voie. Et qe lour femmes, files et enfantz soient de mesme la condicion en lour vesture et apparaill; et qe eles ne usent nul voile de soy, mes soulement de fil fait deinz le roialme, ne nul manere de pellure ou de bugee mes soulment d'aignel, conil, chat et gopil. 27. Item, qe esquiers et toutes maneres de gentils gentz desouz l'estat de chivaler qe n'ont terre ou rente a la value de cent livres par an ne preignent ne usent drape pur lour vesture ou chauceure de plus haut pris qe deinz le pris de quatre mars et demy le drape entier, par voie d'acat n'autrement; ne q'ils ne usent drape d'or, de soy ne d'argent, ne nul manere vesture embroidez, anel, fermaill n'ouche d'or, ruban, ceynture, ne nul autre apparaile ne hernies d'or ne d'argent, ne riens de perre, ne nul manere de pellure. Et qe lour femmes, filese et enfantz soient de mesme la condicion quant a lour vesture et apparaill, saunz ascun revers ou purfil; et qe eles ne usent esclaires, crimiles ne troefles, ne nul manere d'apparaill d'or, d'argent ne de perre. Mes qe esquiers eantz terre ou rente a la value de deux centz livres par an et outre peussent prendre et user drape du pris de cynk mars le drape entier, et drape de soy et d'argent, ruban, ceynture et autre apparaill resonablement garniz d'argent. Et qe lour femmes, files et enfantz peussent user pellure revers de menevoir, saunz ermyns ou letuses ou ascun manere d'apparaill de perre, sinoun pur lour testes. ... Legal. Citations from AND compared against and extended with PROME [Parliamentary Records of Medieval England, accessed 14 July 2010, <http://sd-editions.com/PROME/home.html>]. W. M. Ormrod (ed.), 'Edward III: Parliament of October 1362, Text and Translation', in The Parliament Rolls of Medieval England, ed. C. Given-Wilson et al., items 24-29. Internet version, at http://www.sd-editions.com/PROME, accessed on 14 July 2010. Scholarly Digital Editions, Leicester: 2005. [LexP PROME (Ed. III: Parl. of Oct. 1363, items 24-25) 1363]
c.f.: armilla
AF, L, ME, MdE.
Ceremonial: No
Body Parts: Neck.
1d(n.) Decoration; heraldic device of a broad diagonal band, usually drawn from dexter chief to sinister base. It is with this sense that the modern English spelling bend, bende, is retained.(circa 1210 still in current use)
1. G. de G. palee De argent e de asur, suralee De bende rouge o trois eigleaus Portoit de or fin bien fais e beaus Accounts. [AND Eight Rolls (107.255) post 1250]
2. armigeri ... indumenta bendas habuerunt Historic. [DMLBS WALS. (HA I 161) circa 1321]
3. in quadam causa de et super armis de azura cum una benda de auro Accounts. (Pat) [DMLBS Foed. (VII 621) 1389]
4. Anoþer banere es vpbrayde with a bende of grene, With thre hedis white-herede with howes one lofte Poetic. [MED Winner & W. ((Add 31042) 149-150) circa 1450]
AF, L, ME, MdE, OScots.
Sex: N/A    Ceremonial: Yes
Body Parts: N/A.

    Etymological Evidence:

Definite, Influenced by Old French bende, particularly in the heraldic sense (cf. AF bende), but ultimately from OE bænd (band). Also cf. medieval L binda, bend. British Latin benda from vernacular usage.
WF:
Etym Cog:
References: