< University of Manchester, Lexis of Cloth & Clothing Project, Search Result For: 'broidery'

[University home]

The Lexis of Cloth and Clothing Project

broidery

.
Searchable Lemmata: brouderie (AF), brouderie (ME), brouderia (L), brouderaria (L), broudatura (L), browdry (OScots), broidery (MdE), brodiad (W), bródáil (Ir).
Alternate Forms: brauderie, broderé, broderie, brodure, broiderie, broiderye, broudatura, broudura, broudry, broyderie, brwodrye..

    Definitions and Defining Citations:

1(n.) Manufacture; embroidery, ornamental needle-work on cloth or clothing; the practice of embroidery.(circa 1390 - circa 1440)
1. cum Johanna D. silkwoman ... nobis bene et fideliter ... pro expensis brauderie nostre ... deservierit Accounts. (Also cf. Ib. 362 m. 8 [1400]: 'brouderarios, scissores, pictores ac alios operarios ad misteram brouderie pertinentes') [DMLBS Pat (350 m. 6) 1398]
2. [B10] ... une chasuble ... , brodee de plusurs personages ... , ovesques autre brouderie de fleurs ... une fanon et colier pour l’amit semblablement, et deux seintures de tavelle ... [B12] ... une chappelle ... fournie de ... frontel, dosser et lectrin et une grande ciel d’autel ... [B13] ... Item, deux damatiques de satin blanc ... et aux manchez de l’un, iiij petites pieces d’argent doré a les fermer et y fault les aguilletes a les fermer ... [B14] ... une paire de solers de camocas blanc pour ung evesque, orfraiez de perlez et de rougettez brodez de feulles et oiselez Accounts. [AND Bedford Inventories (B10-14) circa 1389/1435]
3. [B63] ... une chapelle cotidienne de camocas d’oultremer sendree ... [B67] ... une autre touaille ... a griffons de broderie ... [B68] ... une coverteure de drap de soye d’Oultremer, rayé de jaune Accounts. [AND Bedford Inventories (B63-68) circa 1389/1435]
4. pro ij sellis vapulatis de armis et bageis regis ... super opere et broudatura unius coopertorii facti de panno rubeo pro bargea regis superoperati in brouderia cum istis dictaminibus une sanz pluis et humblement le require ... iij paisette de canabo Accounts, Legal. [DMLBS KR (Ac 407/5 m. 3) circa 1421]
5. [4.255a] ... Persones occupiyng the craft of Brauderie maken diverse werkes of Brauderie of insuffisaunt stuff ... as well upon Velowet, and Cloth of Gold, as upon all other Clothes of Silk ... [4.256b] ... No Goldsmyth nor Juelour nor other Man that werketh Selver Hernois, put noon therof to the sale wyth inne the forseid Citee or that it be touched wyth the touche of the Liberdisheed ... Be it ordeigned ... that no Goldsmyth, nor other worcher of Silver wyth inne the Reem of Inggelond ... worche no Selver, but it be as fyn in alay as the Sterlyng ... [4.258b] ... The seid Justices have poair to call before hem..Cordewaners, Tanners, Bochers..and all other Artificers and Vitaillers. Legal. [MED RParl. (4.255a-258b) 1423]
6. Curtyns ... of reed silk twies died, dyuersid bi broidery werk [WB(1): nedle werk; L opere plumario]. Biblical/Hagiographic. ([Cf. Ib., Ex.28.39: 'Thou schalt make also a girdil, bi werk of broiderye [vr. with broudery werk'; and Ex.39.28: 'A girdil ... departid bi craft of broyderie [WB(1): nedle craft]'). [MED WBible(2) ((Roy 1.C.8) Ex.26.1) ante 1425]
7. [18/1] ... At nane vthir weir broudry na perle na bulʒeone ... [18/2] ... It is statut ... that the commonis wifis ... wer ... na costly curches as lawn or ryns [Ayr B. Ct. ryne] ... And vther sympillar of x lib. of rent or 1 lib. in gudis haif hat gorgeat ... & gluffis of plate brest plate pans & legsplentis at the lest Accounts. [DOST Acts (II. 18/1-2) 1429]
8. Gwn Varedydd gan vrodiaid,/ A gwn du Morgan ei dad. Poetic. [GPC LGC (14) 1440/1490]
9. bródáil óir go bórd gach séama Other. [eDIL GJ (xiv 715 b117)]
L.
Sex: N/A    Ceremonial: No
Body Parts:

    Etymological Evidence:

Definite, From the verb brouder (embroider) and/or from Old French brouderie, broderie (primarily fourteenth century). Cf. broider. The British Latin forms brouderia, broudura, broudatura appear in texts as early as 1398. Early Modern Irish bródáil (occuring in the Grammatical Tracts in the medieval period) is normally taken to be a loan from English.
WF:
Etym Cog: brouderie (OF).
References: