< University of Manchester, Lexis of Cloth & Clothing Project, Search Result For: 'scuidlien'

[University home]

The Lexis of Cloth and Clothing Project

scuidlien

, scuid + lien.
Searchable Lemmata: scuidlien (Co).
Alternate Forms: Unique.

    Definitions and Defining Citations:

1(n.) Garment; garment covering the shoulders; glossing Latin superhumerale. Found in the Old Cornish vocabulary, adapted from Ælfric's glossary. The word is a calque on Old English sculdorhrægel (q.v.).(circa 1150 - circa 1200 ?)
1. scuidlien : superhumerale [LexP Corn Vocab (Norris) (790 (419))]
Co.
Sex: Male, Female    Ceremonial: No
Body Parts:

    Etymological Evidence:

Definite, compound of Cornish scuid 'shoulder' (cognate of Welsh ysgwydd, older and compositional ysgyd) + lien '(linen) cloth' (see line 1). The word is a calque of the Old English sculdorhrægel (q.v.) 'shoulder-garment', found in Ælfric's glossary.
WF: Compound
Etym Cog: ysgwyddllian.
References: